Vutimaailma pikim nimi on tagasi! Kuid kuidas see üldse sündis?
Kui lõuna-ameeriklased tahaksid, võiksid nad kõikide jalgpallikommentaatorite keeled sõlme ajada. Sest kui ikkagi Manuel Francisco dos Santos söötnuks Edson Arantes do Nascimentole, siis võtnuks selle ette vuristamine kõvasti aega. Õnneks teab jalgpallimaailm neid kui Garrinchat ja Pelet.
Ent pika nimega jalgpallureid leiab ka mujalt. Kui Eesti jalgpallikoondis mängis eelmisel aastal Taiga, siis jooksid meie vastu väljakule näiteks Kampon Pathomakkakul ja Phitiwat Sookjitthammakul – no ei ole kõige lihtsamad pähklid puremiseks.
Vutimaailma pikima nime omanikuks, mida ka päriselt särgi peal kasutatud, peetakse üldjuhul Jan Vennegoor of Hesselinki. Kuigi hollandlane riputas tosin aastat tagasi putsad varna, on see nimi praeguseks vutiväljakutel tagasi.
Nimelt sõlmis 19-kordse Hollandi koondise internatsionaali 18-aastane poeg Lucas hiljuti profilepingu FC Twentega.
Nõnda alustab ta oma vutiteed samamoodi nagu isa, sest karjääri jooksul veel PSV Eindhoveni, Glasgow’ Celticu, Hull City ja Viini Rapidi särki kandnud Jani esimene koduklubi oli samuti Twente.
Sealjuures olla noorsand sama terava jalaga kui paps: Twente U18 võistkonna eest on ta tänavu 20 kohtumisega löönud 18 väravat. Seega ei maksa imestada, kui juba mõne aasta pärast näeme 22-tähemärgilist nime juba hoopis suuremate klubide särkidel.
Sellega seoses tasub muidugi loota, et nood võistkonnad ja nende särgitootjad selleks ka valmis on, sest kui meenutada, kuidas Hull City omal ajal Vennegoor of Hesselinki selja peale ära mahutas siis…
Ülejäänud võistkondades pikk perenimi siiski suuremaid probleeme ei põhjustanud ja see mahutati (tunduvalt) hõlpsamalt särgile ära. Kuid kui sellest nimest ja pikkust juba rääkida, siis kust see üldse pärineb? Ja mida tähendab?
Olles tugevalt mõjutatud inglisekeelsest meediaruumist, võiks esmapilgul arvata, et Jan Vennegoor on lihtsalt pärit Hesselinkist. Reaalsuses sellist linna, alevit ega küla kusagilt aga ei leia. Pealegi on teised kuulsad vaheliited „van“ ja „van der“ hoopiski need, mis vastavad inglisekeelsele eessõnale from ehk räägivad asukohast.
Tõepoolest, Rafael van der Vaarti perenimi tähendab „Rafael, kanali äärest“ – Vaart tähendab hollandi keeles kanalit – ja Ruud van Nistelrooy omakorda, et ta on pärit Nistelrode külast.
Üks pere tuli teisele vastu
Vennegoor of Hesselinki nimes olev of tähendab hollandi keeles hoopiski sidesõna „või“ ehk otsetõlkes ongi nimi Vennegoor või Hesselink.
Kas see tähendab, et ta (vana)vanemad ei suutnud omal ajal otsustada, kumba valida? Sisuliselt jah…
Nimelt ulatuvad perenime juured 17. sajandisse, kui Hollandi väikelinna, 158 000 elanikuga Enschede lähedal elasid kaks perekonda – Vennegoorid ja Hesselinkid – mis olid mõlemad samast staatusest ja klassist.
Kuna mehele minema pidanud Jani esiema olnuks aga Hesselinkide liini viimane, otsustasid Vennegoorid teisele perele vastu tulla, lubades abielujärgselt nime Vennegoor of Hesselink.
Seega sisuliselt on of’iga hollandi keeles tegemist sidekriipsuga (Vennegoor–Hesselink), mida kohtab sageli ka meie (abielu)nimedes. Selle nimeloo lõpetuseks veel teadmine, et Jan Vennegoor of Hesselinki eesnimi pole tegelikult Jan, vaid hoopis Johannes.
Isad ja nende imelikud valikud
Erinevaid nimesid, millest vutiväljakutel kirjutada, leidub muidugi kümneid. On humoorikaid (Danny Shittu, Fabian Assmann, Dean Windass) kui ka selliseid, mis võtavad kukalt kratsima. Sest kui perekonnanimede puhul pole sul mõnes mõttes pääsu, siis eesnimede puhul küll.
Mis toimus näiteks Brasiiliast pärit perekond Gonçalvese peas, kes pani oma lapsele eesnimeks Marx Lenin? Väidetavalt polevat see kuidagi seotud kommunismiga, vaid pereema soovis lihtsalt isa nimest – Antonio Marques Gonçalves – veidi mängulisema versiooni teha.
Sealt siis esimene eesnimi Marx. Kust tuli aga Lenin, ei osanud vutimees 2017. aastal Latin American Postile antud intervjuus öelda.
Küll oskas oma nime päritolust rääkida Peruu meistriliigas palliv Osama Vinladen Jiménez López, mängijanimega – te arvasite õigest – Osama Vinladen (v-tähte hääldatakse hispaania keeles b-ks).
„Kui Osama bin Laden omal ajal kaksiktornid puruks sõitis, oli tema nimi igal pool uudistes. Nõnda mina aasta hiljem sellise nimega sündisingi,“ rääkis vutimees saatele Què T’hi Jugues oma „originaalse“ loo.
Ilmselt oli see tõepoolest mingi isapoolne kiiks, sest… „Mu venna nimi on Saddam Hussein ja kolmanda lapse nimeks tahtis isa panna George Bush, kuid tema osutus tüdrukuks,“ jätkas Vinladen samas saates.
Kasvades tekitas säärane nimi jalgpallurile ka teatud probleeme, mistõttu mõtles ta ka selle vahetamise peale, kuid praeguseks on noorsand nimega rahu teinud.
„Peruus on näiteks inimene, kelle eesnimi on Hitler, ning kuigi Jesus päästis maailma, leidub ilmas ka palju Jesuseid, kes halba teevad. Lihtsalt seepärast, et üks Osama tappis palju inimesi, ei tähenda veel, et seepärast peaks see nimi veel keelatud olema. Aga tähelepanu see tõepoolest tõmbab,“ lõpetas peruulane.
